ESTRELLAS DE GRACIA + 12 artistas rumberos dan la bienvenida a la primavera el dia 20 de Marzo en el Apolo 1


Fecha de la noticia: 13/03/2010
ESTRELLAS DE GRACIA + 12 artistas rumberos dan la bienvenida a la primavera el dia 20 de Marzo  en el Apolo 1

CASTELLANO:

Gran bienvenida a la estación de las flores con el aclamado regreso de las míticas ESTRELLAS DE GRACIA + 12 artistas rumberos

La primavera anuncia la llegada del buen tiempo. El 20 de marzo nos la trae “a la bandolera”, como decía Serrat. Representa el fin de todo el que nos parece malo: el frío, la oscuridad… Aparecen el primeros brotes, las hojas tempranas, las flores que avisan de los frutos futuros y la vida coge empuje. ¿Qué mejor momento que éste para celebrar una auténtica fiesta de la rumba? Esto es el que reinará la noche del sábado 20 de marzo en la Sala Apolo de Barcelona: alegría, color y puro ritmo con lo mejor de nuestra rumba. El concierto que ofrecerán ESTRELLAS DE GRÀCIA y sus AMIGOS, muy lejos de ser una concatenación de canciones, quiere ser un espectáculo dinámico y trepidante, en el cual no pare la rumba! Un encuentro musical entre colegas que los une la estima por la RUMBA CATALANA y, sobre todo, por el gran “GATO” PÉREZ. Una figura singular e irrepetible de este género y que justamente este año se celebra el 20 Aniversario de su desaparición.
Tras el rotundo éxito de su presentación el pasado 3 de febrero a la Sala Luz de Gas, los veteranos del barrio de Gràcia quieren compartir la aventura con viejos conocidos de fatigas y con jóvenes recién llegados a la escena rumbera. Quieren dejar constancia de la pujanza de este ritmo de ritmos y de un movimiento que reivindica la Rumba Catalana como la más mestiza y charnega de las músicas que forman parte de nuestro Patrimonio Cultural.
Todos los invitados interpretarán un tema del repertorio de Estrellas acompañados por el mismo grupo. Y cada cual a su manera y a su estilo.

ESTRELLAS DE GRACIA: EL ESPÍRITU DEL GATO
En el vigésimo aniversario de la desaparición física de Gato Pérez, el más prolífico e inspirado compositor de rumba catalana, sus ahijados artísticos han decidido volver a los escenarios y a los estudios de grabación. ESTRELLAS DE GRÀCIA, auténticos paladines del ritmo y sabor que solamente con un disco “Sangre” y dos años en activo (1998-1999) fueron toda una revolución de la rumba, vienen para recordar más que nunca su origen y encarnadura, sus sentimientos y devociones. Con ellos la alegría cobra nuevos matices y las tristezas templan el corrosivo desgaste vital. Con la reedición de su LP en formado CD, han vuelto a la batalla para quedarse, para demostrar que esta fusión mágica que representa la rumba de Barcelona es el auténtico “pop metropolitano” y que, por muchos años que pasen, Gato sigue vivo y más vigente que nunca.

LOS INVITADOS DE LUJO
Doce invitados pasarán por el entarimado de la Sala Apolo para ofrecer una auténtica noche de rumba cinco estrellas. Desde Chipén o, lo que es el mismo, el incombustible Johnny Tarradellas, hasta bandas de ahora y de siempre como Los Manolos, Gertrudis y Papawa; sin olvidar las voces de los gitanos de la Plaza España, Miguel Fernández y El Nen d’Hostafrancs, la peculiar visión femenina de la rumba con cargo a la franco-catalana Cathy Claret o el artífice del popular “Marcha, Marcha”, Ramunet. Por si esto no fuera bastante, la noche contará con Yumitus de la Payoya, los explosivos Rumbatarumba, los “nietos” de Gato Pérez de Derrumband y un clásico de la escena fiestera de siempre, Manel Joseph de la Orquesta Platería. Junto a rumba, el toque cubano de la noche correrá con cargo al duo Angelitos Negros, mientras que a los platos, sonará la música selecta del DJ Lo Molestoso.
Un auténtico homenaje con mayúsculas a la rumba catalana, más vital y guerrera que nunca.

Más Información y Prensa:
MariaJo López Vilalta
Tel: 678 71 83 13
comunicacio@gira-sol.org
www.gira-sol.org

CATALÁ:

Gran benvinguda a la estació de las flors amb l’aclamat retorn de les mítiques ESTRELLAS DE GRÀCIA + 12 artistes rumberos

La primavera anuncia l’arribada del bon temps. El 20 de març ens la porta “a la bandolera”, com deia Serrat. Representa la fi de tot el que ens sembla dolent: el fred, la foscor… Apareixen el primers brots, les fulles primerenques, les flors que avisen dels fruits futurs i la vida agafa embranzida. I quin millor moment que aquest per celebrar una autèntica festa de la rumba?
Això és el que regnarà la nit de dissabte 20 de març a la Sala Apolo de Barcelona: alegria, color i pur ritme amb el millor de la nostra rumba. El concert que oferiran ESTRELLAS DE GRÀCIA i els seus AMICS, molt lluny de ser un seguit de cançons, vol ser un espectacle dinàmic i trepidant, en el qual no pari la rumba! Una trobada musical entre col·legues que els uneix l’estimació per la RUMBA CATALANA i, sobre tot, per el gran “GATO” PÉREZ. Una figura singular i irrepetible en aquest gènere i que justament aquest any es celebra el 20 Aniversari de la seva desaparició.
Després del rotund èxit de la seva presentació el passat 3 de
febrer a la Sala Luz de Gas, els veterans del barri de Gràcia volen compartir l’aventura amb vells coneguts de fatigues i amb joves nouvinguts de l’escena rumbera. Volen deixar constància de la puixança d’aquest ritme de ritmes i d’un moviment que reivindica la Rumba Catalana com la més mestissa i xarnega de les músiques que formen part del nostre Patrimoni Cultural. Tots els convidats interpretaran un tema del repertori d’Estrellas acompanyats pel mateix grup gracienc. I cadascú a la seva manera i el seu estil.

ESTRELLAS DE GRACIA: L’ESPERIT DEL “GATO”
En el vintè aniversari de la desaparició física de Gato Pérez, el més prolífic i inspirat compositor de rumba catalana, els seus fillols artístics han decidit tornar als escenaris i als estudis d’enregistrament.
ESTRELLES DE GRÀCIA, autèntics paladins del ritme i sabor que solament amb un disc –“Sangre”- i dos anys en l’escena rumbera (1998-1999) van ser tota una revolució de la rumba, vénen per recordar més que mai el seu origen i encarnadura, els seus sentiments i devocions. Amb ells l’alegria cobra nous matisos i les tristeses temperen el corrosiu desgast vital.
Amb la reedició del seu LP en format CD, han tornat a la batalla per quedar-se, per demostrar que aquesta fusió màgica que representa la rumba de Barcelona és l’autèntic “pop metropolità” i que, per molts anys que passin, Gato segueix viu i més vigent que mai.

ELS CONVIDATS DE LUXE
Dotze convidats passaran per l’entarimat de la Sala Apolo per oferir una autèntica nit de rumba cinc estrelles. Des de Chipén o, el que és el mateix, l’incombustible Johnny Tarradellas, fins a bandes d’ara i de sempre com Los Manolos, Gertrudis i Papawa; sense oblidar les veus dels gitanos de la Plaça Espanya, Miguel Hernández i el Nen d’Hostafrancs, la peculiar visió femenina de la rumba a càrrec de la franc-catalana Cathy Claret o l’artífex del popular “Marcha, Marcha”, Ramunet. Per si això no fos prou, la nit comptarà amb Yumitus de la Payoya, els explosius Rumbatarumba, els “néts” de Gato Pérez de Derrumband i un clàssic de l’escena festera de sempre, Manel Joseph de la Orquestra Platería. Al costat de rumba, el toc cubà de la nit correrà a càrrec del duet Angelitos Negros, mentre que als plats, sonarà la música i el bon criteri del DJ El Molestoso.
Un autèntic homenatge amb majúscules a la Rumba Catalana, més vital i guerrera que mai.

Més Informació i Premsa:
MariaJo López Vilalta
Tel: 678 71 83 13
comunicacio@gira-sol.org
www.gira-sol.org

Artistas

 

Enlaces

 

Comentarios

toni el 19/10/2010 a las 21:02 comentó:

en sala apolo fue tremendo que conciertaso tios ke fuerte esta va la sala a rebentar que categoria tios saludos.



Escribir nuevo comentario:

Anónimo Dá la cara !

Nombre:

Email:
(no se publicará)


(no se admite código html)